认识女老乡，是通过一位朋友。

名片上介绍，女老乡郭月美在我们这个省会城市，在一大型商场经营女性品牌服装。

认识以后不久的一天下午，郭月美电话约我晚上吃饭，我答应了。饭后我们去Ｋ歌，边唱边叙乡情。

酒至兴处，郭月美点了一首《老乡》唱起来：有没有钱寄给你爹娘／想没想过何时回故乡／老乡见老乡两眼泪汪汪／问一问老乡你又要去何方／吃过多少苦啊受过几回伤／其实我和你一样总想闯一闯……唱着唱着，郭月美哭了起来，想必她是想起闯荡省城多年的一些辛酸往事吧！

我也想起了故乡的爹娘，想起他们被庄稼渐渐遮没了的身影。而我，大学毕业在省城参加工作后，又给爹娘寄过几回钱呢！

想到此，我也哭了。

郭月美过来安慰我说，老弟，我们奋斗吧！不要悲伤。姐当年在老家被那个读研究生的死鬼抛弃后，一个人来到举目无亲的省城，这个坎不也迈过来了吗！只要我们奋斗，就会见到那片迷人的海。

郭月美喝了一口酒，又对我说，研究生算个屁！等姐赚了大钱，让研究生给我洗脚！

说完，郭月美哈哈大笑。这晚我和郭月美喝得酩酊大醉……

从此，我和老乡郭月美的联系就多了起来。

有一天，郭月美给我打来电话，让我去她的服装精品屋，说有急事找我商量，我如约而至。

精品屋四周挂满了女士服装，屋内东侧拐角处放着一张宽大的老板台，郭月美坐在那里。

郭姐说，老弟，姐有事求你。我外县有一服装女客户，欠我十万元服装款，这笔账有三四年了。姐明天凑巧有事走不开，麻烦你替姐跑一趟，把钱取回来。

我提示说，把钱打到银行卡上就不用去人了。

郭姐说，那样可是好了，关键是你把账号给她，总不见有款打过来啊！刚才电话里我告诉女客户了，明天我弟弟去取钱，必须提现金，免得她再耍滑。

我想了想，答应帮郭姐跑一趟。

第二天，我坐火车去了Ａ县。五个小时后的下午，我到达了Ａ县。

在指定的一个商场办公室，我见到了女客户。女客户是个胖子，一脸的横肉，她阴沉着脸说，你姐这人哪，太不仗义！进她货时可以叫我奶奶，货到我手就不是她了，一天能打八十个电话催款。

说完，把十捆钱从办公桌上推给我说，钱是刚从银行提出来的，没打捆，每捆一万，你核对一下捆数就行，银行是不会弄错的。

我点点头，核对了钱的捆数，就把这些钱用报纸包裹起来，装进我的双肩背包里，然后，我打车直奔火车站，准备乘傍晚的火车返回省城。

在我排队买票的时候，我前面的一个胖子和一个瘦子男人，不知因为什么推推搡搡吵了起来。胖子和瘦子同时撞到我身上，把我撞个趔趄，险些摔倒。我生气地喊道，别吵了，出门在外都多担当一些！

我喊完，胖子和瘦子立即停止了吵嚷。

等我买完票，突然发现我的双肩背包被人划开了一个大口子。我立即意识到不妙，果然那十万元现金不翼而飞。

我立即到车站派出所报了案，民警告诉我到家等消息。

回来的火车上，我闷闷不乐：这件事该怎么和郭姐说？这是说不清的事儿。没有别的办法，只好自认倒霉，自己拿出十万给郭姐赔上。

回到省城已是半夜。翌日，见到郭姐，我便把存有十万元钱的银行卡递给郭姐，并把密码告诉了她。

郭姐很是惊讶地问我，怎么带卡回来呢？

我便把失窃的前后经过讲给了郭姐。

郭姐听后手足无措，最后说，这样吧老弟，事情是我求你做的，我们都有责任，让你全部承担显然不公平，我们各担一半，姐收你五万。

我望着郭姐，感激她的深明大义，到银行把五万元钱划给了她。

不久后的一天晚上，我在看电视，法制频道主持人说出的一个名字让我大吃一惊。

主持人说：日前南岗区警方破获了一起集团诈骗案，该案首犯郭月美常以老乡、同学、朋友为诈骗对象，设套骗钱五十余起。希望受害者主动和警方联系，提供证据。

我的脊背立时一阵发凉，想到了自己的那五万元钱。

随后的电视画面上，我陆续看到了一脸横肉的女人、胖子和瘦子男人，最后是郭月美的那张脸定格在画面上。

我发现，女老乡郭月美的那张脸越发沧桑了。

几天后，我忽然接到警方电话。民警问，你认识郭月美吗？

我说认识。

民警说，根据郭月美供述，她诈骗你五万元钱，请你速来签字认领。

我想了想说，她记错了。

说完，我挂了电话。

译文