当前位置：今日一文 > 古诗词 > 寓居寄友人

寓居寄友人

雨馀虚馆竹阴清，独坐书窗轸旅情。
芳草衡门无马迹，古槐深巷有蝉声。
夕阳云尽嵩峰出，远岸烟消洛水平。
今夜南原赏佳景，月高风定苦吟生。

原文已阅读：1382次原文字数：71字显示拼音

译文

雨后空荡的庭院里，竹子的阴影显得格外清新，
我独自坐在书房里，旅行的心情涌上心头。
芳草萋萋的门前没有马匹的踪迹，
古老的槐树深处，蝉鸣声此起彼伏。
夕阳落下，云朵散去，嵩山的山峰渐渐显露，
远处的河岸烟雾消散，洛水的水面显得平静无波。
今夜我要到南原去欣赏那美好的景色，
在月光明媚、风平浪静的时刻，我这个爱吟诗的人将尽情享受。

译文字数：172字

注释

寓居寄友人的注释暂无

赏析

　　《寓居寄友人》是唐代诗人刘沧的一首佳作。这首诗以清新自然的笔触，描绘出了一幅静谧、幽深的雨后庭院景象，并抒发了诗人寓居他乡的旅思之情。
　　首联“雨馀虚馆竹阴清，独坐书窗轸旅情”，诗人以雨后的庭院为背景，通过竹影的清新和书房的寂静，营造出一种宁静而略带寂寥的氛围。而“独坐书窗”则暗示了诗人的孤独与寂寞，这种情绪在“轸旅情”三字中得到了进一步的强调，使得整首诗开篇便透露出淡淡的忧郁气息。
　　颔联“芳草衡门无马迹，古槐深巷有蝉声”，诗人通过描绘门前芳草萋萋、没有马匹的踪迹，以及古槐深处蝉鸣声声，进一步渲染了寓居环境的静谧与幽深。这种环境不仅反映了诗人的生活状态，也透露出他对这种生活的接受与适应。
　　颈联“夕阳云尽嵩峰出，远岸烟消洛水平”，诗人将视线转向远处的自然景观，夕阳下的嵩山山峰若隐若现，洛水岸边烟雾消散，水面平静如镜。这一联不仅描绘了美丽的自然景色，也寄寓了诗人对故乡的思念和对未来的期待。
　　尾联“今夜南原赏佳景，月高风定苦吟生”，诗人计划到南原去欣赏月色，享受宁静的夜晚。这里的“苦吟生”三字，既表达了诗人对诗歌创作的热爱与执着，也暗示了他在寓居生活中的苦闷与无奈。然而，即使面对这样的生活状态，诗人依然能够从中找到美的存在，用诗歌来表达自己的情感与心境。
　　整首诗以寓居为背景，通过描绘自然景色和抒发内心情感，展现了诗人在他乡生活的孤独与寂寞，以及对故乡的思念和对未来的期待。同时，诗中也透露出诗人对诗歌创作的热爱与执着，以及他在生活中寻找美的存在的乐观态度。整首诗语言优美、意境深远，是一首充满诗意和情感的作品。