今日一文·古诗词

当前位置:今日一文 > 古诗词 > 春日行

春日行

献岁发,吾将行。
春山茂,春日明。
园中鸟,多嘉声。
梅始发,柳始青。
泛舟舻,齐棹惊。
奏《采菱》,歌《鹿鸣》。
风微起,波微生。
弦亦发,酒亦倾。
入莲池,折桂枝。
芳袖动,芬叶披。
两相思,两不知。

译文

  在新年伊始之时,我将出发春游。郊外我所见到的春光是如此明媚:百草绿缛争茂,万木欣荣葳蕤,千山万岭都披上了青春的绿装。光明灿烂的春晖,洒满绿色大地,焕然成彩,暖气融融。园林中到处莺声燕语,鸣声清脆,仿佛一曲曲悦耳动听的春歌。红梅在春风中率先怒放,向人间报告春的信息。含烟惹雾的杨柳枝条,已纷纷生出嫩芽,渐渐由黄转青。春游的人们来到烟波浩渺的水上,荡起了龙舟画舫,他们整齐地举起桨片,使劲地划呀划呀;船儿飞快地在水上滑行,水鸟被惊得扑翅飞向两岸。人们不禁心旷神怡,逸兴遄飞,在船上奏起了江南的《采菱》曲,音调流转柔婉;时而又唱起古老的《鹿鸣》歌,情韵和雅古朴。和煦的春风吹皱了一池春水,泛起层层涟漪;人们在弦歌声中频频举杯祝酒,尽情痛饮。女子们荡开双桨,时而没入一片荷叶田田的池里,时而又傍岸攀折那尚未开花的桂枝。随着她们透着香气的罗袖频频挥动,船儿便轻快地前进,那些芬芳的水草叶子纷纷地向两边倒伏让路。春游中的青年男女彼此产生了爱慕相思,两方都钟情于对方,又都不知道对方同时也在相思中。

注释

①献岁:即岁首,一年之始。《楚辞·招魂》:“献岁发春兮,泪吾南征。”
②吾将行:是借用《楚辞·涉江》:“忽乎吾将行兮”中的成句,在此谓“我将出发春游”。
③嘉声:形容鸟的鸣叫声十分动听。
④齐棹:整齐地举起船浆。

赏析

简析
  《春日行》属古乐府《杂曲歌辞》。这首诗描写在明媚的春光中男女青年郊游嬉戏的欢乐情景。全诗洋溢着浓郁的诗情画意,显出俊逸的风格。

拓展

春日行的拓展暂无

关于写景的诗词更多写景诗词 >

  1. 晚泊
  2. 芙蓉池作
  3. 潼关
  4. 春庭晚望
  5. 醉花间·晴雪小园春未到
  6. 冷泉亭
  7. 望江南·闲梦远
  8. 采桑子·谢家庭院残更立
  9. 天目
  10. 对竹思鹤

鲍照的诗词更多鲍照诗词 >

  1. 玩月城西门廨中
  2. 春日行
  3. 门有车马客行
  4. 拟行路难·其一
  5. 代白头吟
  6. 梅花落
  7. 拟行路难·其六
  8. 拟行路难·其四
  9. 学刘公干体
  10. 拟古·其一幽并重

诗人 更多诗人 >

  1. 白居易的画像
    白居易
  2. 杜甫的画像
    杜甫
  3. 李白的画像
    李白
  4. 齐己的画像
    齐己
  5. 刘禹锡的画像
    刘禹锡
  6. 李商隐的画像
    李商隐
  7. 元稹的画像
    元稹
  8. 辛弃疾的画像
    辛弃疾
  9. 韦应物的画像
    韦应物
  10. 贯休的画像
    贯休
  11. 皎然的画像
    皎然
  12. 陆龟蒙的画像
    陆龟蒙
  13. 刘长卿的画像
    刘长卿
  14. 许浑的画像
    许浑
  15. 张祜的画像
    张祜
  16. 岑参的画像
    岑参
  17. 杜牧的画像
    杜牧
  18. 姚合的画像
    姚合
  19. 罗隐的画像
    罗隐
  20. 王建的画像
    王建
  21. 张籍的画像
    张籍
  22. 杜荀鹤的画像
    杜荀鹤
  23. 孟郊的画像
    孟郊
  24. 苏轼的画像
    苏轼

朝代 更多诗词 >

  1. 春秋
  2. 战国
  3. 先秦
  4. 两汉
  5. 魏晋
  6. 南北朝
  7. 隋代
  8. 唐代
  9. 五代
  10. 宋代
  11. 元代
  12. 明代
  13. 清代
  14. 近代

唐诗浏览排行榜 唐诗三百首 >

  1. 采薇(节选)
  2. 苏幕遮·燎沉香
  3. 浣溪沙·游蕲水清泉寺
  4. 水调歌头·明月几时有
  5. 行路难·其一

宋词浏览排行榜 宋词三百首 >

  1. 苏幕遮·燎沉香
  2. 浣溪沙·游蕲水清泉寺
  3. 水调歌头·明月几时有
  4. 念奴娇·赤壁怀古
  5. 西江月·夜行黄沙道中

小古文浏览排行榜 小古文大全 >

  1. 湖心亭看雪
  2. 离骚
  3. 陋室铭
  4. 小儿不畏虎
  5. 前赤壁赋

经典古诗词名句 古诗词名句大全 >

  1. 背若泰山,翼若垂天之云。—— 庄周《逍遥游(节选)》
  2. 倚高寒、愁生故国,气吞骄虏。—— 张元干《贺新郎·寄李伯纪丞相》
  3. 青溪水,流得到红桥。—— 张景祁《小重山·几点疏雅誊柳条》
  4. 问篱边黄菊,知为谁开。—— 秦观《满庭芳·碧水惊秋》
  5. 不怕风狂雨骤,恰才称,煮酒笺花。—— 李清照《转调满庭芳·芳草池塘》
  6. 三更灯火五更鸡,正是男儿读书时。—— 颜真卿《劝学》
  7. 同穴窅冥何所望,他生缘会更难期。—— 元稹《遣悲怀三首·其三》
  8. 芄兰之叶,童子佩韘。—— 《芄兰》
  9. 弥伤孤舟夜,远结万里心。—— 权德舆《月夜江行 / 旅次江亭》
  10. 残杏枝头花几许。啼红正恨清明雨。—— 赵令畤《蝶恋花·欲减罗衣寒未去》

古诗词类型 更多诗词 >

  1. 写景
  2. 抒情
  3. 咏物
  4. 婉约
  5. 写人
  6. 抒怀
  7. 送别
  8. 生活
  9. 思念
  10. 写花
  11. 梅花
  12. 菊花
  13. 荷花
  14. 桃花
  15. 桂花
  16. 梨花
  17. 杏花
  18. 莲花
  19. 惜花
  20. 赏花
  21. 春天
  22. 夏天
  23. 秋天
  24. 冬天
  25. 节日
  26. 春节
  27. 元宵节
  28. 寒食节
  29. 清明节
  30. 端午节
  31. 七夕节
  32. 中秋节
  33. 重阳节
  34. 离别
  35. 爱情
  36. 女子
  37. 思乡
  38. 相思
  39. 怀古
  40. 怀人
  41. 爱国
  42. 友情
  43. 讽刺
  44. 赞美
  45. 边塞
  46. 哲理
  47. 叙事
  48. 组诗
  49. 闺怨
  50. 感伤
  51. 孤独
  52. 故事
  53. 豪放
  54. 忧国忧民
  55. 山水
  56. 感慨
  57. 战争
  58. 写雨
  59. 感叹
  60. 怀念
  61. 友人
  62. 柳树
  63. 议论
  64. 田园
  65. 赞颂
  66. 写雪
  67. 妇女
  68. 伤怀
  69. 写山
  70. 月亮
  71. 励志
  72. 寓理
  73. 饮酒
  74. 人生
  75. 羁旅
  76. 写鸟
  77. 追忆
  78. 咏史
  79. 悼亡
  80. 怀才不遇
  81. 伤春
  82. 惜春
  83. 写水
  84. 寓言
  85. 音乐
  86. 地名
  87. 惜别
  88. 宴会
  89. 赠别
  90. 同情
  91. 写风
  92. 寓人
  93. 回忆
  94. 农民
  95. 典故
  96. 宫怨
  97. 言志
  98. 隐居
  99. 西湖
  100. 宴饮
  101. 评论壮志

猜你喜欢的古诗 古诗词大全 >