当前位置：今日一文 > 古诗词 > 柳司马至

柳司马至

有使归三峡，相过问两京。函关犹出将，渭水更屯兵。
设备邯郸道，和亲逻些城。幽燕唯鸟去，商洛少人行。
衰谢身何补，萧条病转婴。霜天到宫阙，恋主寸心明。

原文已阅读：1366次原文字数：76字显示拼音

译文

　　有使者要返回三峡，经过时请代我向两京的亲友问候。函谷关那边仍有将领出征，渭水一带也在增兵屯守。
　　邯郸道路上已经设立了军事设备，逻些城那边也正在谋划和亲之策。幽州、燕州只有鸟儿飞过，商州、洛州路上行人稀少。
　　我年老体衰，又能为国家做些什么呢？身体越来越差，疾病缠身。在这寒冷的霜天，我思念着皇宫和朝廷，对主上的忠诚之心始终如一。

译文字数：171字

注释

柳司马至的注释暂无

赏析

　　这首诗是杜甫晚年所写，充满了深沉的情感和丰富的寓意。从诗句中，我们可以感受到诗人对时局的关注，对友人的思念，以及对自己身体状况的无奈和忧虑。
　　“有使归三峡，相过问两京”直接点明了使者归程的目的地和诗人的嘱托。三峡的遥远和两京的繁华形成鲜明对比，展现了诗人对友人的深深思念和对故土的眷恋。
　　“函关犹出将，渭水更屯兵。设备邯郸道，和亲逻些城。”描绘了当时的军事形势和边疆政策。函关、渭水、邯郸道、逻些城，这些地名不仅代表着广阔的地理空间，更象征着国家的安全与稳定。诗人通过描绘这些场景，表达了对国家安危的深切关注。
　　然而，诗人在关注国家大事的同时，也对自己的身体状况感到无奈和忧虑。“衰谢身何补，萧条病转婴。”这两句诗真实地反映了诗人年老体衰、疾病缠身的状况，同时也透露出诗人对无法为国家做出更多贡献的遗憾。
　　最后两句“霜天到宫阙，恋主寸心明”表达了诗人对朝廷的深深眷恋和忠诚。尽管身体已经衰老，疾病缠身，但诗人的心却始终向着朝廷，对主上的忠诚之心始终如一。
　　整首诗语言质朴，情感深沉，寓意丰富。诗人通过对时局的描绘和对自己状况的叙述，展现了对国家的深深忧虑和对主上的耿耿忠心。同时，也表达了诗人对人生无常、时光易逝的感慨和无奈。

赏析字数：530字

拓展

　　杜甫，唐代伟大的现实主义诗人，他的一生历经了无数的坎坷与变迁。在诗中提到的“有使归三峡，相过问两京”，可能反映了当时的社会动荡和诗人的流离失所。杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期，亲身经历了安史之乱等重大历史事件，这些都对他的诗歌创作产生了深远影响。
　　“函关犹出将，渭水更屯兵”等句，则可能是对当时军事形势的描绘，反映了杜甫对国家大事的深切关注。他心系国家，忧虑战乱，这种情感在他的诗中得到了充分体现。
　　而“衰谢身何补，萧条病转婴”则展现了杜甫晚年的身体状况。他年老体衰，疾病缠身，这使得他更加深刻地体会到了人生的无常和世事的艰难。然而，即使在这样的困境中，他依然保持着对朝廷的忠诚和对国家的热爱，这从“霜天到宫阙，恋主寸心明”等诗句中可以明显看出。
　　因此，这首诗可以看作是杜甫在唐朝社会动荡、个人生活困苦的背景下，依然坚守自己的信念和忠诚，对国家大事和人民生活保持深切关注的一种体现。他的诗歌，既是他个人情感的抒发，也是他对那个时代社会现实的深刻反映。