今日一文·古诗词

当前位置:今日一文 > 古诗词 > 江南春·波渺渺

江南春·波渺渺

波渺渺,柳依依。孤村芳草远,斜日杏花飞。江南春尽离肠断,苹满汀洲人未归。

译文

烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。

注释

⑴江南春:词牌名。
⑵柳依依:化用《诗经·小雅·采薇》诗句:“昔我往矣,杨柳依依。”
⑶芳草远:化用《楚辞·招隐士》句:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
⑷蘋满汀洲:代指春末夏初的时令。蘋:一种水生植物,也叫四叶菜、田字草。汀州:水中的小块陆地。

赏析

  南朝梁柳恽《江南曲》曰:“汀洲采白蘋,日暖江南春。洞庭有归客,潇湘逢故人。故人何不返,春华复应晚。不道新知乐,只言行路远。”寇莱公对此诗似乎特有所爱,在他的诗词中一再化用其意。如所作《夜度娘》诗曰:“烟波渺渺一千里,白苹香散东风起。日暮汀洲一望时,柔情不断如春水。”题下自注云:“追思柳恽汀洲之咏,尚有余妍,因书一绝。”这首词,也明显地由柳恽汀洲诗化出,写女子怀人之情。
  此词以清丽宛转、柔美多情的笔触,以景起,以情结,以景寄情,情景交融,抒写了女子怀人伤春的情愫。
  起首四句勾勒出一幅江南暮春图景:一泓春水,烟波渺渺,岸边杨柳,柔条飘飘。那绵绵不尽的萋萋芳草蔓伸到遥远的天涯。夕阳映照下,孤零零的村落阒寂无人,只见纷纷凋谢的杏花飘飞满地。以上四句含有丰富的意蕴和情思。“波渺渺”,水悠悠,含有佳人望穿秋水的深情。“柳依依”,使人触目伤怀,想起当年长亭惜别之时。“孤村”句说明主人公心情之孤寂,“斜阳”句则包含有“无可奈何花落去”的凄凉和感伤。
  结拍两句直抒胸臆。前面作者花了很大力气,连续四句都是写景,实际上就是为了说出“江南春尽离肠断”这一层意思。因为有了前面写景的层层渲染铺垫,这句直抒胸臆之语,才显得情深意挚。接着又写“蘋满汀洲人未归”,将女主人公的离愁抒写得淋漓尽致,使人感觉到她的青春年华正在孤寂落寞的漫长等待中流逝。

拓展

江南春·波渺渺的拓展暂无

关于怀人的诗词更多怀人诗词 >

  1. 于中好·独背残阳上小楼
  2. 满江红·为问封姨
  3. 疏影·芭蕉
  4. 南楼令·古木向人秋
  5. 荷叶杯·知己一人谁是
  6. 鹊桥仙·乞巧楼空
  7. 生查子·东风不解愁
  8. 酒泉子·谢却荼蘼
  9. 相见欢·微云一抹遥峰
  10. 采桑子·明月多情应笑我

寇准的诗词更多寇准诗词 >

  1. 咏华山
  2. 踏莎行·寒草烟光阔
  3. 江南春·波渺渺
  4. 书河上亭壁
  5. 柳
  6. 春日登楼怀归
  7. 蝶恋花
  8. 点绛唇
  9. 阳关引
  10. 踏莎行·春暮

诗人 更多诗人 >

  1. 白居易的画像
    白居易
  2. 杜甫的画像
    杜甫
  3. 李白的画像
    李白
  4. 齐己的画像
    齐己
  5. 刘禹锡的画像
    刘禹锡
  6. 李商隐的画像
    李商隐
  7. 元稹的画像
    元稹
  8. 辛弃疾的画像
    辛弃疾
  9. 韦应物的画像
    韦应物
  10. 贯休的画像
    贯休
  11. 皎然的画像
    皎然
  12. 陆龟蒙的画像
    陆龟蒙
  13. 刘长卿的画像
    刘长卿
  14. 许浑的画像
    许浑
  15. 张祜的画像
    张祜
  16. 岑参的画像
    岑参
  17. 杜牧的画像
    杜牧
  18. 姚合的画像
    姚合
  19. 罗隐的画像
    罗隐
  20. 王建的画像
    王建
  21. 张籍的画像
    张籍
  22. 杜荀鹤的画像
    杜荀鹤
  23. 孟郊的画像
    孟郊
  24. 苏轼的画像
    苏轼

朝代 更多诗词 >

  1. 春秋
  2. 战国
  3. 先秦
  4. 两汉
  5. 魏晋
  6. 南北朝
  7. 隋代
  8. 唐代
  9. 五代
  10. 宋代
  11. 元代
  12. 明代
  13. 清代
  14. 近代

唐诗浏览排行榜 唐诗三百首 >

  1. 水调歌头·明月几时有
  2. 行路难·其一
  3. 江城子·密州出猎
  4. 西江月·夜行黄沙道中
  5. 采薇(节选)

宋词浏览排行榜 宋词三百首 >

  1. 念奴娇·赤壁怀古
  2. 水调歌头·明月几时有
  3. 江城子·密州出猎
  4. 西江月·夜行黄沙道中
  5. 苏幕遮·燎沉香

小古文浏览排行榜 小古文大全 >

  1. 湖心亭看雪
  2. 离骚
  3. 兰亭集序 / 兰亭序
  4. 杂说四·马说
  5. 前赤壁赋

经典古诗词名句 古诗词名句大全 >

  1. 晓战随金鼓,宵眠抱玉鞍。—— 李白《塞下曲六首·其一》
  2. 片帆西去,一声谁喷霜竹。—— 辛弃疾《念奴娇·登建康赏心亭呈史致道留守》
  3. 春酒香熟鲈鱼美,谁同醉?缆却扁舟篷底睡。—— 李珣《南乡子·云带雨》
  4. 驿路侵斜月,溪桥度晓霜。—— 吕本中《南歌子·驿路侵斜月》
  5. 雁啼红叶天,人醉黄花地,芭蕉雨声秋梦里。—— 张可久《清江引·秋怀》
  6. 想当年、空运筹决战,图王取霸无休。—— 柳永《双声子·晚天萧索》
  7. 一别都门三改火,天涯踏尽红尘。—— 苏轼《临江仙·送钱穆父》
  8. 几多情,无处说,落花飞絮清明节。—— 魏承班《渔歌子·柳如眉》
  9. 门外子规啼未休,山村落日梦悠悠。—— 陈与义《送人归京师》
  10. 瘦雪一痕墙角,青子已妆残萼。—— 王庭筠《谒金门·双喜鹊》

古诗词类型 更多诗词 >

  1. 写景
  2. 抒情
  3. 咏物
  4. 婉约
  5. 写人
  6. 抒怀
  7. 送别
  8. 生活
  9. 思念
  10. 写花
  11. 梅花
  12. 菊花
  13. 荷花
  14. 桃花
  15. 桂花
  16. 梨花
  17. 杏花
  18. 莲花
  19. 惜花
  20. 赏花
  21. 春天
  22. 夏天
  23. 秋天
  24. 冬天
  25. 节日
  26. 春节
  27. 元宵节
  28. 寒食节
  29. 清明节
  30. 端午节
  31. 七夕节
  32. 中秋节
  33. 重阳节
  34. 离别
  35. 爱情
  36. 女子
  37. 思乡
  38. 相思
  39. 怀古
  40. 怀人
  41. 爱国
  42. 友情
  43. 讽刺
  44. 赞美
  45. 边塞
  46. 哲理
  47. 叙事
  48. 组诗
  49. 闺怨
  50. 感伤
  51. 孤独
  52. 故事
  53. 豪放
  54. 忧国忧民
  55. 山水
  56. 感慨
  57. 战争
  58. 写雨
  59. 感叹
  60. 怀念
  61. 友人
  62. 柳树
  63. 议论
  64. 田园
  65. 赞颂
  66. 写雪
  67. 妇女
  68. 伤怀
  69. 写山
  70. 月亮
  71. 励志
  72. 寓理
  73. 饮酒
  74. 人生
  75. 羁旅
  76. 写鸟
  77. 追忆
  78. 咏史
  79. 悼亡
  80. 怀才不遇
  81. 伤春
  82. 惜春
  83. 写水
  84. 寓言
  85. 音乐
  86. 地名
  87. 惜别
  88. 宴会
  89. 赠别
  90. 同情
  91. 写风
  92. 寓人
  93. 回忆
  94. 农民
  95. 典故
  96. 宫怨
  97. 言志
  98. 隐居
  99. 西湖
  100. 宴饮
  101. 评论壮志

猜你喜欢的古诗 古诗词大全 >